Se La Vi (feat. IAmChino y Papayo) (tradução)

Original

Pitbull

Compositor: Armando C. Perez / Jimmy Thörnfeldt / Jorge Gomez / José Carlos Garcia / Manuel Corao

Não sei o que aconteceu ontem (não sei)
Quando eu te conheci (quando eu te conheci)
Eu acordei na cama (então eu acordei)
E você estava nua ao meu lado (completamente nua)
Então eu me perguntei (então eu me perguntei)
O que é que aconteceu aqui? (O que aconteceu?)
A única coisa que eu sei (mas pelo menos isso eu sei)
Estava bêbado quando a vi
Estava bêbado quando a vi

Gatinha, você é maravilhosa
Vamos lá, venha aqui, bonequinha
Vamos tomar algumas bebidas
E aí você já sabe como vai ser
Você é má, eu sou mau
Mas nós dois gostamos disso
Os beijos, as lambidas, as mordidas
Então nós fodemos como se estivéssemos lutando
Não é emocionante?

Doida
Tomando uma bebida com gelo
Gatinha, você tá doida sim
Vamos fazer assim (assim) assim, assim

Não sei o que aconteceu ontem (não sei)
Quando eu te conheci (quando eu te conheci)
Eu acordei na cama (então eu acordei)
E você estava nua ao meu lado (completamente nua)
Então eu me perguntei (então eu me perguntei)
O que é que aconteceu aqui? (O que aconteceu?)
A única coisa que eu sei (mas pelo menos isso eu sei)
Estava bêbado quando a vi
Estava bêbado quando a vi

IAmChino
O maior vencedor
Esta noite eu vou beber todos os tipos de bebidas
As horas passam, eu me sinto notado
Quando vejo você, já fico animado
Com esse corpo, você é um atentado
(Que maravilha)
Sempre ganhando
(O maior vencedor)
Nunca perdendo
(Não, nunca)
Chino e Pitbull no jato
No caminho, fazendo história outra vez

Doida
Tomando uma bebida com gelo
Gatinha, você tá doida sim
Vamos fazer assim (assim) assim, assim

Não sei o que aconteceu ontem (não sei)
Quando eu te conheci (quando eu te conheci)
Eu acordei na cama (então eu acordei)
E você estava nua ao meu lado (completamente nua)
Então eu me perguntei (então eu me perguntei)
O que é que aconteceu aqui? (O que aconteceu?)
A única coisa que eu sei (mas pelo menos isso eu sei)
Estava bêbado quando a vi
Estava bêbado quando a vi

Bebendo tequila, rum e cerveja
Garrafas de Voli, Whisky na mesa
E as bebidas sobem para nossas cabeças
Eu a vejo dançando e isso me interessa
Como se fosse um presente surpresa
Como um animal que caça a presa
Hoje você não me escapa nem se quiser
Desta vez aqui fazemos do meu jeito

Doida
Tomando uma bebida com gelo
Gatinha, você tá doida sim
Vamos fazer assim (assim) assim, assim

Não sei o que aconteceu ontem (não sei)
Quando eu te conheci (quando eu te conheci)
Eu acordei na cama (então eu acordei)
E você estava nua ao meu lado (completamente nua)
Então eu me perguntei (então eu me perguntei)
O que é que aconteceu aqui? (O que aconteceu?)
A única coisa que eu sei (mas pelo menos isso eu sei)
Estava bêbado quando a vi
Estava bêbado quando a vi